|
Americká Jednota Československých Inženýrů v Chicagu |
Amerikanischer Verein tschechoslowakischer Ingenieure in Chicago |
Associace akademických architektů |
Assoziation akademischer Architekten |
|
Blok architektských pokrokových spolků |
Block fortschrittlicher Architektenvereine |
|
Česká Akademie císaře Františka Josefa pro vĕdy, slovesnost a umĕní |
Tschechische Franz-Josef Akademie für Wissenschaften, Sprache und Kunst |
Česká matice technická |
Tschechischer technischer Stiftungsfond |
Česká společnost národohospodářská |
Tschechische volkswirtschaftliche Gesellschaft |
Československá normalisační společnost |
Tschechoslowakische Normalisierungsgesellschaft |
Československá obec sokolská |
Tschechoslowakische Sokol-Gemeinde |
Československý svaz pro výzkum a zkoušení technicky důležitých látek a konstrukcí |
Tschechoslowakischer Bund für die Erforschung und Prüfung technisch bedeutender Materialien und Konstruktionen |
Český polytechnický ústav král. Českého |
Tschechisches polytechnisches Institut des Königreichs Böhmen |
Český zemský spolek pro reformu bytovou v království Českém |
Böhmischer Landesverein für Wohnreform im Königreich Böhmen |
Čsl. výbor pro postavení vzorné školy ve francouzském zpustošeném území |
Tschechoslowakischer Ausschuß zur Errichtung einer Musterschule im verwüsteten französischen Gebiet |
|
Družstvo českého divadla v Olomouci |
Genossenschaft des tschechischen Theaters in Olmütz |
|
Evangelická církev augsburského vyznání v Trnavĕ |
Evangelische Kirche des augsburger Bekenntnisses in Trnava |
|
Jednota pro dostavĕní chrámu sv. Víta |
Förderkreis zur Fertigstellung des Veitsdomes |
Jednota pro péči hospodářskou a kulturní na levné obytné domy |
Einheit der wirtschaftlichen und kulturellen Fürsorge für billige Wohnhäuser |
|
Klub architektů |
Klub der Architekten |
Klub "Mladá Praha" |
Klub "Jungprag" |
Klub technických úředníků král. hlav. města Prahy |
Klub technischer Beamter der königl. Hauptstadt Prag |
Klub za Novou Prahu |
Klub für Neuprag |
Klub za Starou Prahu |
Klub für Altprag |
Komitét pro postavení pomníku Jana Amose Komenského v Amsterodamu |
Komitee zur Errichtung des J. A. Komenský Denkmals in Amsterdam |
Komora architektů |
Architektenkammer |
Kruh umĕlců a průmyslníků v Praze |
Künstler- und Industriellenkreis in Prag |
|
Levá fronta |
Linke Front |
Libercké Veletrhy |
Reichenberger Messen |
|
M.A.P. Masarykova Akademie Práce |
Masaryk-Akademie der Arbeit |
Mĕšťanská Beseda |
Bürgervereinigung |
Mĕstská rada |
Stadtrat |
Mĕstská školní rada |
Städtischer Schulrat |
Ministerstvo veřejných prací |
Ministerium für öffentliche Arbeiten |
Ministerstvo veřejného zdravotnictví |
Gesundheitsministerium |
Ministerstvo vnitra |
Innenministerium |
Ministerstvo kultu a vyučování |
Ministerium für Kultur und Erziehung |
Ministerstvo spravedlnosti |
Ministerium für Rechtswesen |
Ministerstvo obchodu |
Ministerium für Handel |
Ministerstvo železnic |
Ministerium für Eisenbahnwesen |
Ministerstvo orby |
Ministerium für Ackerbau |
|
Národní Jednota Podšumavská |
Niederböhmische Nationaleinheit |
Nĕmecký polytechnický ústav král. Českého |
Deutsches polytechnisches Institut des Königreichs Böhmen |
|
Obecní úřad |
Gemeindeamt |
Obecní výbor |
Gemeindeausschuß |
Obec umělecké tvorby na Moravě |
Gemeinde der künstlerischen Tätigkeit in Mähren |
Obchodní a živnostenská komora v Praze |
Handels- und Gewerbekammer in Prag |
Odbor lidových staveb při Národopisné společnosti československé v Praze |
Bereich Volksbauten bei der ethnographischen tschechoslowakischen Gesellschaft in Praha |
Okresní výbor |
Bezirksausschuß |
Osvětový svaz |
Verband für Volksbildung |
|
Poradní sbor pro otázky hospodářské při ministerstvu průmyslu obchodu a živností |
Beratendes Gremium für Wirtschaftsfragen beim Industrie- und Handelsministerium |
Pozemkový úřad |
Grundstückamt |
Pracovní sbor architektů a stavitelů v Praze |
Arbeitskreis der Architekten und Baumeister in Prag |
|
Sbor pro postavení pomníku Bedřichu Smetanovi v Praze |
Verein zur Denkmalserrichtung für B. Smetana in Prag |
Sdružení mor. umělců |
Vereinigung mährischer Künstler |
Sdružení Stavební tvorby |
Vereinigung für Baugestaltung |
Sdružení vysokoškolsky vzdělaných žen v RČS |
Vereinigung hochschulgebildeter Frauen in der Tschechoslowakei |
Skupina architektů při Spolku inženýrů a architektů |
Architektengruppe beim Ingenieur- und Architektenverein |
Soupisná komise pražská |
Prager Dokumentationskommission |
Společenstvo stavitelů |
Gesellschaft der Baumeister |
Společnost architektů |
Architektenvereinigung |
Společnost národopisného musea československého |
Gesellschaft des ethnographischen tschechoslowakischen Museums |
Společnost přátel starožitností českých |
Freundeskreis der Altertümlichkeiten Böhmens |
Společnost pro bytové hospodářství |
Gesellschaft für Wohnwirtschaft |
Spolek československých inženýrů |
Verein tschechoslowakischer Ingenieure |
Spolek posluchačů architektury |
Verein der Architekturhörer |
Spolek pro reformu bytovou |
Verein für Wohnreform |
Spolek pro veřejné zdravotnictví |
Verein für öffentliches Gesundheitswesen |
Spolek pro zbudování a udržování divadla ve Vysokém Mýtě |
Verein für Errichtung und Pflege des Theaters in Hohenmauth |
Spolek pro zbudování pomníku 1. presidentu republiky |
Verein für Errichtung des Denkmals für den 1. Staatspräsidenten |
Spolek pro postavení a udržování výstav. pavilonu v Mor. Ostravě |
Verein zur Errichtung und Pflege des Ausstellungspavillons in Mähr. Ostrau |
Správní komise |
Verwaltungskommission |
Státní památkový úřad |
Staatliches Denkmalpflegeamt |
Státní regulační komise pro hlavní město Prahu a okolí |
Staatliche Regulierungskommission für die Hauptstadt Prag und Umgebung |
Stavební a bytové družstvo inženýrů |
Bau- und Wohngenossenschaft der Ingenieure |
Stavební úřad magistrátu hlav. města Prahy |
Bauamt des Magistrats der Hauptstadt Prag |
Svaz československého Díla |
Tschechoslowakischer Werkbund |
Svaz českých zemí |
Bund böhmischer Städte |
Svaz Osvětový |
Bund für Volksbildung |
Svaz social. architektů |
Bund sozialistischer Architekten |
Svaz živností stavebních |
Bund des Baugewerbes |
Syndikát výtvarných umělců |
Syndikat bildender Künstler |
|
Technická komise československé vlády |
Technische Kommission der tschechoslowakischen Regierung |
Tělocvičná jednota Sokol |
Turnverein Sokol |
|
Umělecko-stavební komise |
Baukünstlerische Kommission |
Ústav pro stavbu měst při M.A.P. |
Städtebauinstitut bei M.A.P. |
Ústředí architektů |
Zentrum der Architekten |
Ústřední jednota pro reformu bytovou |
Zentralverein für Wohnreform |
Ústředna společenstev stavitelů |
Zentrale der Baumeistergesellschaften |
|
Zemědělská Jednota Československé republiky |
Lanwirtschaftlicher Verein der Tschechoslowakischen Republik |
Zemská politická správa v Brně |
Politische Landesverwaltung in Brno |
Zemský správní výbor |
Landesverwaltung |
Živnostensko-řemeslnická Beseda |
Gewerblicher und handwerklicher Verein |