Senior Researcher: Horst Bredekamp

Prof. Dr. Dr. h.c. Horst Bredekamp

Bis 2015 Professur für Mittlere und Neuere Kunstgeschichte
aktuell Senior Researcher im Exzellenzcluster Matters of Activity

Sophienstraße 22a
10178 Berlin
Raum 1.07
Telefon: 030 2093 66198
E-Mail: horst.bredekamp@culture.hu-berlin.de
Sprechzeiten: nach Anmeldung

Aktuelle Publikationen:

Berlin als Fluchtort und Utopie
Friedrichstraße und Friedrichstadt 1688-1708, mit Kay Usenbinz,
Verlag Walther König, 2025

Michelangelo
übers. aus dem Dt. ins Ital. v. Simone Aglan-Buttazzi, Castelvecchi Editore, 2025

“Walter Benjamins Engel der Geschichte und Albertis Flugauge”, in: Rowley, Neville (Hg.),Der Engel der Geschichte. Walter Benjamin, Paul Klee und die Berliner Engel 80 Jahre nach Kriegsende, Begleitband zur Ausstellung im Bode-Museum, Berlin (8.5.-13.7.2025), Heidelberg: arthistoricum.net, 2025, S. 24-31

“Giambolognas Mars und die Erfahrung des Krieges”, in: Koja, Stephan (Hg.), Körper der Macht. Der Mars von Giambologna, Ausst. Kat. Liechtenstein. The Princely Collections. Vaduz-Vienna, München 2025, S. 24-51

Forschungsschwerpunkte

Bildersturm, Skulptur der Romanik, Kunst der Renaissance und des Manierismus, Politische Ikonographie, Kunst und Technik, Neue Medien

Vita

Ausbildung und Beruflicher Werdegang

1947	Geburt als Sohn des Marineoffiziers Gerhard und seiner Frau Hildegard, geb. Nehring, in Kiel
1952	Schulzeit in Kiel mit Abschluss Abitur (1966)
1966	Wehrdienst in der Marine
1967	Studium der Kunstgeschichte, Archäologie, Philosophie und Soziologie in Kiel, München, Berlin und Marburg
1974	Promotion in Kunstgeschichte an der Universität Marburg
1974	Volontariat am Liebieghaus, Frankfurt am Main
1976	Wissenschaftlicher Assistent am Kunstgeschichtlichen Seminar der Universität Hamburg
1982	Professor für Kunstgeschichte an der Universität Hamburg
Seit 1993	Professor für Kunstgeschichte an der Humboldt-Universität zu Berlin
2003-2012	Permanent Fellow des Wissenschaftskollegs zu Berlin
2012-2018	Sprecher des Exzellenzclusters Bild Wissen Gestaltung, Humboldt-Universität zu Berlin (mit Wolfgang Schäffner)
Seit 2019	Senior Speaker des Exzellenzclusters Matters of Activity, Humboldt-Universität zu Berlin

Einladungen, Preise und Auszeichnungen

1974	Dr. Richard Hamann Stipendium des Landes Hessen
1980	Aby M. Warburg-Förder-Preis der Stadt Hamburg
1991	Gastwissenschaftler am Institute for Advanced Study, Princeton, USA
1992	Fellow des Wissenschaftskollegs zu Berlin
1995	Gastwissenschaftler am Getty Center for the History of Art and the Humanities, Los Angeles, USA
1995	Vorlesung, Carl Friedrich von Siemens Stiftung, München
1998	Gastwissenschaftler am Getty Research Institute for the History of Art and the Humanities, Los Angeles, USA
1999	Gastwissenschaftler am Collegium Budapest, Budapest
2001	Sigmund Freud Preis der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, Darmstadt
2005	Aby M. Warburg Preis der Stadt Hamburg
2005	Hans Georg Gadamer Professur der Universität Heidelberg
2005	Rudolf Wittkower Stipendium der Bibliotheca Hertziana (Max Planck Institut), Rom
2005	Vorlesung, Carl Friedrich von Siemens Stiftung, München
2006	Max-Planck-Forschungspreis der Max-Planck-Gesellschaft und der Alexander von Humboldt-Stiftung
2007	Adorno-Vorlesung, Frankfurt am Main
2009	Richard Hamann Preis der Philipps-Universität Marburg
2010	Meyer-Struckmann-Preis für geistes- und sozialwissenschaftliche Forschung, Düsseldorf
2012	Berliner Wissenschaftspreis des Regierenden Bürgermeisters von Berlin
2012	Fritz-Winter-Preis der Fritz-Winter-Stiftung, München
2014	Aufnahme in den Orden pour le mérite, Bundesrepublik Deutschland
2015	Verleihung des Großen Verdienstkreuzes mit Stern, Bundesrepublik Deutschland
2016	Vorlesung, Carl-Schmitt-Gesellschaft e.V., Berlin
2017	Schillerpreis der Stadt Marbach
2019	Vorlesung, Horst Gerson Lecture, Groningen
2019	Vorlesung, Carl Friedrich von Siemens Stiftung, München
2022	Verleihung des XXI. Premio internationale Flaiano di italienistica der Enno Flaiano Gesellschaft, Pescara und des italienischen Außenministeriums für das beste Sachbuch des Jahres in nicht-italienischer Sprache
2022	Verleihung des Honoris Causa in Philosophie, Universität Turin
2023	Widmung des Films “Die langsame Zeit Karls des Großen” durch Alexander Kluge (Ausschnitt)

Beiräte und Kommissionen

1990-1992	Mitglied des Beirates der Mediale, Hamburg
1993-2012	Mitglied des Beirates des New Europe College, Bukarest
1993-1996	Mitglied des Beirates des Getty Grant Program, Santa Monica, Kalifornien
1993-1996	Ehrenmitglied des Comité International d’Histoire de l’Art
1994-1996	Dekan der Philosophischen Fakultät III der Humboldt-Universität zu Berlin
1996-2004	Mitglied und Vizepräsident des Comité International d’Histoire de l’Art
1997-2012	Mitglied des wissenschaftlichen Beirates des Wissenschaftskollegs zu Berlin
1999-2002	Mitglied des Beirates des Getty Grant Program, Los Angeles, Kalifornien
2002-2012	Mitglied des Kuratoriums der Volkswagen Stiftung, Hannover
2003-2009	Mitglied des International Advisory Committe der Scuola Normale Superiore di Pisa
2003-2019	Mitglied des Stiftungsrates der Schering Stiftung, Berlin
2003-2010	Mitglied der Wissenschaftlichen Kommission Niedersachsen
2004-2006	Mitglied der Kommission des Wissenschaftsrates “Zukunft der Geisteswissenschaften”
2004-2006	Mitglied der Arbeitsgruppe Geisteswissenschaften der Wissenschaftlichen Kommission Niedersachsen
2004-2016	Mitglied des Fachbeirates der Max-Planck-Institute Bibliotheca Hertziana in Rom und Kunsthistorisches Institut in Florenz
Seit 2005	Mitglied des Stiftungsrates der Stiftung Preußische Seehandlung, Berlin
2006-2007	Mitglied der Kommission des Wissenschaftsrates “Zukunft der Medienwissenschaften”
2010-2015	Mitglied des Beirats des Deutschen Historischen Museums, Berlin
2015-2018	Mitglied der Gründungsintendanz des Humboldt-Forums, Berlin

Akademiemitgliedschaften

Seit 1995	Mitglied der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften
Seit 2004	Mitglied der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina, Halle
Seit 2011	Mitglied der Academia Europaea, London
Seit 2016	Mitglied der American Academy of Arts and Sciences, Cambridge/Berlin

Ausstellungen

1975	Kunst um 1400 am Mittelrhein. Ein Teil der Wirklichkeit, Frankfurt am Main, Liebieghaus Museum Alter Plastik, 10. Dezember 1975 bis 14. März 1976.
1985	Natur und Antike in der Renaissance, Frankfurt am Main, Liebieghaus Museum Alter Plastik, 5. Dezember 1985 bis 2. März 1986.
2000	Theater der Natur und Kunst. Theatrum Naturae et Artis. Wunderkammern des Wissens, Berlin, Martin Gropiusbau, 10. Dezember 2000 bis 4. März 2001.
2006	Kreis Kugel Kosmos, Berlin, Pergamonmuseum, 8. Juni bis 7. August 2006.
2007	Das abc der Bilder, Berlin, Pergamonmuseum, 27. Juni bis 9. September 2007.
2008	Maß, Zahl und Gewicht, Berlin, Kunstbibliothek, 4. Juli bis 28. September 2008.
2009	Anders zur Welt kommen – Das Humboldt-Forum im Schloss, Berlin, Altes Museum, 9. Juli 2009 bis 17. Januar 2010.
2012	Vom mehr als einer Welt. Die Künste der Aufklärung, Berlin, Kunstbibliothek, Mai bis September 2012.
2012	Verführung Freiheit. Kunst in Europa seit 1945, Berlin, Deutsches Historisches Museum, 17. Oktober 2012 bis 10. Februar 2013.
2016	+ultra. gestaltung schafft wissen, Berlin, Martin-Gropius-Bau, 30. September 2016 bis 8. Januar 2017.

Publikationen

Monographien

Diese Liste führt die Bücher in chronologischer Reihenfolge auf.
Arabische Ziffern bezeichnen die verschiedenen Fassungen.

I.	Kunst als Medium sozialer Konflikte. Bilderkämpfe von der Spätantike bis zur Hussitenrevolution, Frankfurt am Main 1975: Suhrkamp Verlag
II.	Kunst um 1400 am Mittelrhein. Ein Teil der Wirklichkeit, Ausstellungskatalog, Frankfurt am Main 1975 (mit Herbert Beck): Liebieghaus Frankfurt am Main
III.	1) Vicino Orsini und der Heilige Wald von Bomarzo. Ein Fürst als Künstler und Anarchist (mit Fotografien von Wolfram Janzer), 2 Bde., Worms 1985: Wernersche Verlagsgesellschaft
	2) Vicino Orsini und der Heilige Wald von Bomarzo. Ein Fürst als Künstler und Anarchist (mit Fotografien von Wolfram Janzer), Neufassung, Worms 1991: Wernersche Verlagsgesellschaft
IV.	1) Botticelli Primavera. Florenz als Garten der Venus, Frankfurt am Main 1988: Fischer Taschenbuch Verlag
	2) Sandro Botticelli. La Primavera. Florenz als Garten der Venus, Frankfurt am Main 1990: Fischer Taschenbuch Verlag 2. Aufl. 1993 3. Aufl. 1996
	3) Sandro Botticelli. La Primavera. Florenz als Garten der Venus, Berlin 2002: Verlag Klaus Wagenbach
	4) Sandro Botticelli. Primavera. Florenz als Garten der Venus, Berlin 2009: Verlag Klaus Wagenbach
V.	1) Antikensehnsucht und Maschinenglauben. Die Geschichte der Kunstkammer und die Zukunft der Kunstgeschichte, Berlin 1993: Verlag Klaus Wagenbach 2. Aufl. 1994
	2) Antikensehnsucht und Maschinenglauben. Die Geschichte der Kunstkammer und die Zukunft der Kunstgeschichte, Berlin 2000: Verlag Klaus Wagenbach 2. Aufl. 2002 3. Aufl. 2012
VI.	1) Florentiner Fußball: Die Renaissance der Spiele. Calcio als Fest der Medici, (= Ed. de la Fondation Maison des Sciences de l’hommes, Edition Pandora, Bd. 20), Frankfurt am Main und New York 1993: Campus Verlag 2. Aufl. 1994
	2) Florentiner Fußball. Die Renaissance der Spiele, Berlin 2001: Verlag Klaus Wagenbach 2. Aufl. 2006
VII.	Horst Hellinger. Das ausgebrannte Buch. ll Libro Marchiato a Fuoco, Bergamo 1993: Edizioni El Bagat
VIII.	Repräsentation und Bildmagie der Renaissance als Formproblem, Reihe “Themen”, Bd. 61, München 1995: Carl Friedrich von Siemens Stiftung
IX.	1) Thomas Hobbes Visuelle Strategien. Der Leviathan: Urbild des modernen Staates. Werkillustrationen und Portraits, Berlin 1999: Akademie Verlag
	2) Thomas Hobbes Der Leviathan. Das Urbild des modernen Staates und seine Gegenbilder 1651-2001, Berlin 2003: Akademie Verlag 2. Aufl. 2006 3. Aufl. 2012 4. Aufl. 2016
	3) Thomas Hobbes Der Leviathan. Das Urbild des modernen Staates und seine Gegenbilder 1651-2001, Berlin 2020: Walter de Gruyter: Broschur
X.	1) Sankt Peter in Rom und das Prinzip der produktiven Zerstörung. Bau und Abbau von Bramante bis Bernini (=Kleine Kulturwissenschaftliche Bibliothek, Bd. 63), Berlin 2000: Verlag Klaus Wagenbach 2. Aufl. 2000 3. Aufl. 2002
	2) Sankt Peter in Rom und das Prinzip der produktiven Zerstörung. Bau und Abbau von Bramante bis Bernini, Berlin 2008: Verlag Klaus Wagenbach: Taschenbuch
XI.	1) Die Fenster der Monade. Gottfried Wilhelm Leibniz’ Theater der Natur und Kunst, Berlin 2004: Akademie Verlag 2. Aufl. 2008
	2) Die Fenster der Monade. Gottfried Wilhelm Leibniz’ Theater der Natur und Kunst, Berlin 2020: Akademie Verlag: Broschur
XII.	1) Darwins Korallen. Die frühen Evolutionsdiagramme und die Tradition der Naturgeschichte, Berlin 2005: Verlag Klaus Wagenbach 2. Aufl. 2006
XIII.	Le déclin du néo-platonisme (Übers. Sylvie Brun-Fabry), Paris 2005: Gérard Monfort Éditeur
XIV.	Bilder bewegen. Von der Kunstkammer zum Endspiel. Aufsätze und Reden (Hg.: Jörg Probst), Berlin 2007: Verlag Klaus Wagenbach
XV.	1) Galilei der Künstler. Der Mond. Die Sonne. Die Hand, Berlin 2007: Akademie Verlag 2. Aufl. 2009
XVI.	Der Künstler als Verbrecher. Ein Element der frühmodernen Rechts- und Staatstheorie, München: Carl Friedrich von Siemens Stiftung 2008
XVII.	Michelangelo. Fünf Essays, Berlin 2009: Verlag Klaus Wagenbach
XVIII.	1) Theorie des Bildakts. Frankfurter Adorno-Vorlesungen 2007, Berlin 2010: Suhrkamp Verlag 2. Aufl. 2011 3. Aufl. 2013
	2) Der Bildakt. Frankfurter Adorno-Vorlesungen 2007, Berlin 2015: Verlag Klaus Wagenbach 2. Aufl. 2018
XIX.	Leibniz und die Revolution der Gartenkunst. Herrenhausen, Versailles und die Philosophie der Blätter, Berlin 2012: Verlag Klaus Wagenbach 2., durchgesehene Aufl. 2012 3., durchgesehene Aufl. 2013
XX.	Leibniz, Herrenhausen et Versailles. Le jardin à la française, un parcours de la mondernité. Traduit de l’allemand par Christian Joschke, Lyon 2013: les presses du réel
XXI.	Der schwimmende Souverän. Karl der Große und die Bildpolitik des Körpers. Eine Studie zum schematischen Bildakt, Berlin 2014: Verlag Klaus Wagenbach
XXII.	Galileis denkende Hand. Form und Forschung um 1600, (=Galileo’s O, Bd. IV), Berlin 2015: Walter de Gruyter
XXIII.	Warburg, Cassirer und Einstein im Gespräch. Kepler als Schlüssel der Moderne (gemeinsam mit Claudia Wedepohl), Berlin 2015: Verlag Klaus Wagenbach
XXIV.	Der Behemoth. Metamorphosen des Anti-Leviathan (Carl-Schmitt-Vorlesungen Bd. 1 [Hg.: Carl-Schmitt-Gesellschaft e.V.]), Berlin 2016: Duncker & Humblot
XXV.	Das Beispiel Palmyra, Berlin 2016: Verlag der Buchhandlung Walther König
XXVI.	Marburg als geistige Lebensform. Versuch über Martin Warnke aus Anlass seines achtzigsten Geburtstages am 12. Oktober 2017, Göttingen 2017: Verlag Ulrich Keicher
XXVII.	Berlin am Mittelmeer. Kleine Architekturgeschichte der Sehnsucht nach dem Süden, Berlin 2018: Verlag Klaus Wagenbach
XXVIII.	Aby Warburg, der Indianer. Berliner Erkundungen einer liberalen Ethnologie, Berlin 2019: Verlag Klaus Wagenbach 2. Aufl. 2021
XXIX.	Art History and Prehistoric Art. Rethinking their Relationship in the Light of New Observations (Übers. Mitch Cohen), Groningen 2019: The Gerson Lectures Foundation
XXX.	Michelangelo, Berlin 2021: Verlag Klaus Wagenbach 2. Aufl. 2021
XXXI.	Die Wirklichkeit findet statt! Über notwendige Präsenz in Kunst und Sport, (mit Gunter Gebauer), Köln 2021: Verlag der Buchhandlung Walther und Franz König
XXXII.	Bild Recht Zeit. Ein Plädoyer für die Neugewinnung von Distanz, München 2021: Carl Friedrich von Siemens Stiftung
XXXIII.	Matthias Schaller, o.O.: Petrus Books 2022
XXXIV.	Sigmund Freuds figürliche Psychoanalyse, Berlin Basel 2023: Schwabe Verlag
XXXV.	Gestaltungsmetrik: Parallel transport in arts and culture for topological and holonomical activity, Raue Reihe Nr. 3, Berlin 2025: Exzellenzcluster Matters of Activity (gemeinsam mit Carlos-Andres Palma)
XXXVI.	mit Kay Usenbinz: Berlin als Fluchtort und Utopie. Friedrichstraße und Friedrichstadt 1688-1708, Köln 2025: Verlag der Buchhandlung König

Übersetzungen

Die jeweils am Ende in Klammern gesetzten römischen Ziffern beziehen sich auf die Liste der Monographien.

Chinesisch

1)	Sankt Peter in Rom: 2014 (X)
2)	Der Bildakt: Peking 2016: Yilin book (XVIII)

Englisch

1)	The Lure of Antiquity and the Cult of the Machine. The Kunstkammer and the Evolution of Nature, Art and Technology (Übers. Allison Brown), Princeton 1995: Markus Wiener Publishers (V)
2)	Image Acts. A Systematic Approach to Visual Agency (Übers. Elizabeth Clegg), Berlin und Boston 2017: Walter de Gruyter (XVIII) 2. Aufl. 2021
3)	Galileo’s Thinking Hand. Mannerism, Anti-Mannerism and the Virtue of Drawing in the Foundation of Early Modern Science (Übers. Mitch Cohen), Berlin and Boston 2019: Walter de Gruyter (XXII)
4)	Darwin’s Corals. A new model of evolution and the tradition of Natural History (Übers. und Hg.: Elizabeth Clegg), Berlin und Boston 2019: Walter de Gruyter (XII)
5)	Art History and Prehistoric Art. Rethinking their Relationship in the Light of New Observations (Übers. Mitch Cohen), Groningen 2019 (XXIX)
6)	Leviathan. Body politic as visual strategy in the work of Thomas Hobbes, Berlin und Boston 2010: Walter de Gruyter (IX)

Estnisch

Pilditegu. Frankfurdi Adorno-loengud aastast 2007, Tallinn 2020: TLÜ Kirjastus (XVIII)

Französisch

1)	Le Football Florentin. Les Jeux et le Pouvoir à la Renaissance (Übers. Nicole Casanova), Paris 1995: Diderot Editeur, Arts et Sciences (VI)
	Neufassung: Une Histoire du Calcio. La naissance du footbal (Übers. Nicole Casanova), Paris 1998 (VI)
2)	La Nostalgie de l’ Antique. Statues, machines et cabinets de curiosités (Übers. Nicole Casanova), Paris, New York und Amsterdam 1996: Diderot Éditeur, Arts et Sciences (V)
3)	Sandro Botticelli, Le Printemps. Florence, jardin de Vénus (Übers. Cécile Michaud), Paris 1999: Gérard Montfort Éditeur (IV)
4)	Stratégies visuelles de Thomas Hobbes. Le Léviathan, archétype de l’ État moderne. Illustrations des oeuvres et portraits (Übers. Denise Modigliani), Paris 2003: Éditions de la Maison des sciences de l’homme (IX)
5)	Le déclin du néo-platonisme (Übers. : Sylvie Brun-Fabry), Paris: Gérard Montfort Éditeur (XIII)
6)	Les coraux de Darwin. Premiers modèles de l’évolution et tradition de l’histoire naturelle (Übers. Christian Joschke), Paris 2008: les presses du réel (XII)
7)	Leibniz, Herrenhausen et Versailles. Le jardin à la française, un parcours de la modernité (Übers. Christian Joschke), Lyon 2013: les presses du réel (XX)
8)	Théorie de l’acte d’image. Conférences Adorno, Francfort 2007 (Übers. Fréderic Joly, mit Yves Sintomer), Paris 2015: La Découverte (XVIII)
9)	SNML. Anatomie d’une contrefaçon. A Galileo Forgery. Unmasking the New York Sidereus Nuncius, Brüssel 2020: Zones Sensibles (XXII)
10)	Les fenêtres de la monade – Gottfried Wilhelm Leibniz – Art et théâtre de la nature, Paris 2022: Les presses du réel (XI)

Italienisch

1)	Vicino Orsini e il Sacro Bosco di Bomarzo. Un principe artista ed anarchico (Übers. Franco Pignatti), Rom 1989: Edizioni dell’Elefante (III)
2)	Il libro Marchiato a Fuoco (Übers. Maria Gazette), Bergamo 1993: Edizioni El Bagat (VII)
3)	Botticelli. La Primavera (Übers. Serenella Castri), Modena 1996: Franco Cosimo Panini (IV) 2. Aufl. Mailand 2007
4)	Calcio Fiorentino. Il Rinascimento dei giochi. Il Calcio come festa medicea (Übers. Tiziana Valenti), Genua 1995: Il melangolo s.r.l. (VI)
5)	Nostalgia dell’Antico e Fascino della Macchina. La storia della Kunstkammer e il futuro della storia dell’arte (Übers. Massimo Ceresa) Mailand 1996: Il Saggiatore (V) 1. Neufassung Mailand 2006: Gruppo editoriale il Saggiatore 2. Neufassung Mailand 2016: Il Saggiatore S.r.l.
6)	La fabbrica di San Pietro. Il principio della distruzione produttiva (Übers. Elena Broseghini), Turin 2005: Giulio Einaudi editore s.p.a. (X)
7)	I Coralli Di Darwin. I primi modelli evolutivi e la tradizione della storia naturale (Übers. Adamira Moschettini), Turin 2006 (XII)
8)	Immagini che ci guardano. Teoria dell’atto iconico, (Hg.: Federico Vercellone; Übers. Simone Buttazzi), Mailand 2019: Raffaello Cortina Editore (XVIII)
9)	Berlino città mediterranea. Il richiamo del Sud (Hg.: Federico Vercellone; Übers. Simone Buttazzi), Mailand 2019: Raffaello Cortina Editore (XXVII)
10)	Artisti criminali. Una questione della teoria giuridica e dello Stato nella prima età moderna (Hg.: Heinrich Meier), Mailand 2020: Mimesis/Arte e Critica (XV)
11)	Immagini Che Curano. La psicoanalisi visiva di Sigmund Freud, Mailand 2025: Raffaello Cortina Editore (XXXV)

Japanisch

1)	Antikensehnsucht und Maschinenglauben: Hosei University Press, Tokio 1996: Orion Literary Agency (V)
2)	Florentiner Fußball: Hosei University Press, Tokio 2003: The Sakai Agency (VI)
3)	Botticelli Primavera, Tokio 2005: The Sakai Agency (IV)
4)	Die Fenster der Monade, Tokio 2010: Kenji Hara (XI)
5)	Darwins Korallen, Tokio 2010: The Sakai Agency (XII)
6)	Galilei der Künstler, Tokio 2012: Tuttle-Mori Agency (XV)
7)	Leibniz und die Revolution der Gartenkunst, Tokio 2014: Kenji Hara, Tuttle-Mori Agency (XIX)

Polnisch

Akt obrazu, (Übers. Małgorzata Słabicka-Turpeinen), Warschau 2024: Universität Warschau (XVIII)

Portugiesisch

Teoria do Acto Icónico (Übers. Artur Morao), Lissabon 2015: KKYM (XVIII)

Rumänisch

1)	Nostalgia Antichităţii şi cultul maşinilor. Istoria cabinetului de curiozităţi şi viitorul istoriei artei (Übers. Maria-Magdalena Anghelescu), Cluj 2007: Idea Design & Print (V)
2)	Actul de imagine. Prelegeri “Adorno”, Frankfurt, 2007 (Übers. Andrei Anastasescu), Cluj-Napoca 2018: Tact (XVIII)

Spanisch

1)	Botticelli. La Primavera. Florencia como jardín de Venus (Übers. León Mames), Mexiko und Madrid 1995: Galería Abierta. Siglo Veintiuno Editores (IV)
2)	Teoría del Acto Icónico (Übers. Anna-Carolina Rudolf Mur und Jesús Espino Nuño), Madrid 2017: Ediciones Akal, S.A. (XVIII)

Ungarisch

Képaktus. Frankfurti Adorno-előadások (Übers. Edina Nagy), Budapest 2020: Typotex (XVIII)

Herausgeberschaft von Sammelbänden

I.	Aby Warburg. Akten des internationalen Symposions Hamburg 1990, Weinheim 1991: Wiley-VCH (mit Michael Diers und Charlotte Schoell-Glass)
II.	Edgar Wind. Kunsthistoriker und Philosoph, Berlin 1998: Walter de Gruyter (mit Bernhard Buschendorf, Freia Hartung und John Michael Krois)
III.	Theater der Natur und Kunst. Theatrum Naturae et Artis, 2 Bde. (Katalogband und Essayband), Berlin 2000: Henschel Verlag (mit Jochen Brüning und Cornelia Weber)
IV.	Jahrbuch für Universitätsgeschichte, Bd. 5, Universität und Kunst, Stuttgart 2002 (mit Gabriele Werner)
V.	Berliner Thyssen-Vorlesung zur Ikonologie der Gegenwart 1, veranstaltet vom Kunsthistorischen Seminar und dem Hermann von Helmholtz-Zentrum für Kulturtechnik der Humboldt-Universität zu Berlin sowie der Fritz Thyssen Stiftung, Köln, München 2002: Wilhelm Fink (mit Gottfried Boehm)
VI.	Bild, Schrift, Zahl. Reihe KULTURTECHNIK, München 2003: Wilhelm Fink (mit Sybille Krämer) 2. Aufl. 2009
VII.	Totenkult und Wille zur Macht. Die unruhigen Ruhestätten der Päpste in St. Peter, Darmstadt 2004: Wissenschaftliche Buchgesellschaft (mit Volker Reinhardt)
VIII.	Visuelle Argumentationen. Die Mysterien der Repräsentation und die Berechenbarkeit der Welt, München 2006: Wilhelm Fink (mit Pablo Schneider)
IX.	Klassizismus – Gotik. Karl Friedrich Schinkel und die patriotische Baukunst, Berlin 2007: Deutscher Kunstverlag (mit Annette Dorgerloh und Michael Niedermeier, unter Mitarbeit von Axel Klausmeier)
X.	Dissimulazione onesta oder Die ehrliche Verstellung. Von der Weisheit der versteckten Beunruhigung in Wort, Bild und Tat. Martin Warnke zu Ehren. Ein Symposium (2003), Hamburg 2007: Philo Fine Arts (mit Michael Diers, Ruth Tesmar und Franz-Joachim Verspohl)
XI.	Das Technische Bild. Kompendium zu einer Stilgeschichte wissenschaftlicher Bilder, Berlin 2008: Akademie Verlag (mit Birgit Schneider und Vera Dünkel)
XII.	Ikonologie der Gegenwart, München 2009: Wilhelm Fink (mit Gottfried Boehm)
XIII.	Mathesis & Graphe: Leonhard Euler und die Entfaltung der Wissenssysteme, Berlin 2009: Walter de Gruyter (mit Wladimir Velminski)
XIV.	In der Mitte Berlins. 200 Jahre Kunstgeschichte an der Humboldt-Universität, Berlin 2010: Gebr. Mann Verlag (mit Adam S. Labuda)
XV.	Imagination und Repräsentation. Zwei Bildsphären der Frühen Neuzeit, München 2010: Wilhelm Fink (mit Christiane Kruse und Pablo Schneider)
XVI.	Galileo’s O. Bd. I: Galileo’s Sidereus Nuncius. A Comparison of the proof copy (New York) with other paradigmatic copies, Berlin 2011: Walter de Gruyter (Hg.: Irene Brückle und Oliver Hahn)
XVII.	Galileo’s O. Bd. II: Paul Needham, Galileo makes a book. The first edition of Sidereus Nuncius Venice 1610, Berlin 2011: Walter de Gruyter
XVIII.	Galileo’s O. Bd. III: A Galileo Forgery. Unmasking the New York Sidereus Nuncius, Berlin 2014: Walter de Gruyter (mit Irene Brückle und Paul Needham)
XIX.	Galileo’s O. Bd. IV: Galileis denkende Hand. Form und Forschung um 1600, Berlin 2015: Walter de Gruyter
XX.	The Technical Image. A History of Styles in Scientific Imagery, Chicago und London 2015: The University of Chicago Press (mit Vera Dünkel und Birgit Schneider)
XXI.	Haare hören – Strukturen wissen – Räume agieren. Berichte aus dem Interdisziplinären Labor Bild Wissen Gestaltung. Jahrestagung, 15. November 2014, in der Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Bielefeld 2015: transcript (mit Wolfgang Schäffner)
XXII.	Das Humboldt Forum. Die Wiedergewinnung der Idee, Berlin 2016: Verlag Klaus Wagenbach (mit Peter-Klaus Schuster)
XXIII.	Transformatio et Continuatio. Forms of Change and Constancy of Antiquity in the Iberian Peninsula 500-1500, Berlin 2017: Walter de Gruyter (mit Stefan Trinks)
XXIV.	+ultra knowledge & gestaltung, Leipzig 2017: Seemann Henschel Verlag (mit Nikola Doll und Wolfgang Schäffner für das Exzellenzcluster “Bild Wissen Gestaltung” der Humboldt-Universität zu Berlin)

Herausgeberschaft von Zeitschriften und Reihen

I.	kritische berichte. Mitteilungsorgan des Ulmer Vereins für Kunstwissenschaft, Marburg 1975-1986: Jonas Verlag (mit Hubertus Gassner, Hans-Joachim Kunst, Franz-Joachim Verspohl und Eva-Maria Ziegler)
II.	Aby Warburg. Gesammelte Schriften. Studienausgabe, Berlin 1998-2001: Akademie Verlag (mit Michael Diers, Nicholas Mann, Salvatore Settis und Martin Warnke)
III.	Pegasus. Berliner Beiträge zum Nachleben der Antike, Berlin 1999: Lukas Verlag (mit Arnold Nesselrath)
IV.	Bildwelten des Wissens. Kunsthistorisches Jahrbuch für Bildkritik, Berlin, seit 2003: Walter de Gruyter (mit Gabriele Werner und Matthias Bruhn)
V.	Actus et Imago. Berliner Schriften für Bildaktforschung, Berlin, 2011-2016: Walter de Gruyter Bd. I: Sehen und Handeln, Berlin 2011 (mit John M. Krois) Bd. II: John M. Krois, Bildkörper und Körperschema, Berlin 2011 (mit Marion Lauschke) Bd. III: Thomas Gilbhard, Vicos Denkbild. Studien zur Dipintura der Scienza Nuova und der Lehre von Ingenium, Berlin 2012 Bd. IV: Stefan Trinks, Antike und Avantgarde. Skulptur am Jakobsweg im 11. Jahrhundert: Jaca – León – Santiago, Berlin 2012 Bd. V: Das bildnerische Denken: Charles S. Peirce, Hg.: Franz Engel, Moritz Queisner und Tullio Viola, Berlin 2012 Bd. VI: Verkörperungen, Hg.: André Blum, John M. Krois und Hans-Jörg Rheinberger, Berlin 2012 Bd. VII: Das haptische Bild. Körperhafte Bilderfahrung in der Neuzeit, Hg.: Markus Rath, Jörg Trempler und Iris Wenderholm, Berlin 2013 Bd. VIII: John Bender und Michael Marrian, Kultur des Diagramms, Berlin 2014 (Übers. Veit Friemert) Bd. IX: Bodies in Action and Symbolic Forms, Berlin 2012 (mit Marion Lauschke und Alex Artega) Bd. X: Ulrike Feist, Sonne, Mond und Venus. Visualisierungen astronomischen Wissens im frühneuzeitlichen Rom, Berlin 2013 Bd. XI: Paragone als Mitstreit, Hg.: Joris van Gastel, Yannis Hadjinicolaou und Markus Rath, Berlin 2014 Bd. XII: Bildakt at the Warburg Institute, Hg.: Sabine Marienberg und Jürgen Trabant, Berlin und Boston 2014 Bd. XIII: Robert Felfe, Naturform und Bildnerische Prozesse, Berlin 2015 Bd. XIV: Carolin Behrmann, Tyrann und Märtyrer. Bild und Ideengeschichte des Rechts um 1600, Berlin, München und Boston 2015 Bd. XV: Das entgegenkommende Denken, Hg.: Franz Engel und Sabine Marienberg, Berlin 2015 Bd. XVI: Formwerdung und Formentzug, Hg.: Franz Engel und Yannis Hadjinicolaou, Berlin 2016 Bd. XVII: Andreas Plackinger, Violenza, Berlin 2015 Bd. XVIII: Yannis Hadjinicolaou, Denkende Körper – Formende Hände, Berlin 2016 Bd. XIX: Markus Rath, Die Gliederpuppe, Berlin 2016 Bd. XX: Lidia Gasperoni, Versinnlichung, Berlin 2017
VI.	IMAGE WORD ACTION. IMAGO SERMO ACTIO. BILD WORT AKTION, Berlin, seit 2017: Walter de Gruyter (mit David Freedberg, Sabine Marienberg, Marion Lauschke, Jürgen Trabant) Bd. I: 23 Manifeste zu Bildakt und Verkörperung, Hg.: Marion Lauschke und Pablo Schneider, Berlin und Boston 2018 Bd. II: Image Acts. A Systematic Approach to Visual Agency, Übers. Elizabeth Clegg, Berlin und Boston 2017 Bd. III: Ikonische Formprozesse. Zur Philosophie des Unbestimmten in Bildern, Hg.: Marion Lauschke, Johanna Schiffler und Franz Engel, Berlin und Boston 2018 Bd. IV: Symbolic Articulation. Image, Word, and Body Between Action and Schema, Hg.: Sabine Marienberg, Berlin und Boston 2017 Bd. V: Bredekamp, Horst: Ursprung des Bildakts, Berlin und Boston 2021 Bd. VI: Casper, Mark-Oliver: Social Enactivism, Berlin und Boston 2018 Bd. VII: Trabant, Jürgen: Giambattista Vico – Poetische Charaktere, Berlin und Boston 2019 Bd. VIII:Pawel, Anja: Abstraktion und Ausdruck, Berlin und Boston 2019
VI.	RAUE REIHE. RAW STUDIES, Horst Bredekamp für den Exzellenzcluster Matters of Activity, Berlin und Boston, seit 2024: De Gruyter Bd. I: Hengge, Regine: The Biological Foundation of Sustainability: The Essential Role of Microbes in Planetary Metabolism, Berlin und Boston 2024 Bd. II: Cubasch, Alwin J. und Kassung, Christian: Filtern. Zur Theorie einer Kulturtechnik des 21. Jahrhunderts, Berlin und Boston 2024 Bd. III: Bredekamp, Horst und Palma, Carlos-Andres: Gestaltungsmetrik: Parallel Transport in arts and culture for topological and holonomical activity, Berlin und Boston 2025 Bd. IV: im Erscheinen Bd. V: Mareis, Claudia: Im Entwurf: Perspektiven einer dritten Wissenskultur, Berlin und Boston 2025

Festschriften

I.	Bild / Geschichte. Festschrift für Horst Bredekamp, Hg.: Philine Helas, Maren Polte, Claudia Rückert und Bettina Uppenkamp, Berlin 2007: Walter de Gruyter
II.	Curiosa Poliphili. Festgabe für Horst Bredekamp zum 60. Geburtstag, Hg.: Nicole Hegener, Claudia Lichte und Bettina Marten, Leipzig 2007: Seemann Henschel
III.	Et in imagine ego. Facetten von Bildakt und Verkörperung, Hg.: Ulrike Feist und Markus Rath, Berlin 2012: Walter de Gruyter
IV.	Intuition und Institution, Hg.: Carolin Behrmann, Stefan Trinks und Matthias Bruhn, Berlin 2012: Walter de Gruyter

Porträts

Auswahl

Prof. Dr. Horst Bredekamp mit Lupe, Foto© Barbara Herrenkind

Prof. Dr. Horst Bredekamp, ©Foto Barbara Herrenkind